L'amitié comme point de départ du film :

Le réalisateur du film Tarun Mansukhani n'a pas choisi d'aborder le sujet de l'amitié sans raison. Ayant fait sa scolarité dans un pensionnat, l'amitié a toujours tenu une place très importante dans sa vie. C'était donc une évidence d'aborder ce thème, qui s'apparente à l'amour en bien des points dans son tout premier film : " ce sont deux expériences inexplicable, compliquée et imprévisible mais véritablement essentielles ".

Deux tournages pour un seul film :

Dostana a été tourné une première fois à Miami. Mais lors d'une projection privée, le producteur Karan Johar a émis de sérieux doutes. Selon lui, l'ambiance qui se dégageait du film ne correspondait pas à l'idée qu'il s'était faite du scénario. Le tournage du film a donc repris mais cette fois-ci à Bombay. Aucunes scènes n'ayant été gardées, le long-métrage a été refait dans son intégralité.

Aishwarya Rai refuse le rôle principal :

Le rôle de Neha, interprétée par Priyanka Chopra devait être tenu par Aishwarya Rai. Mais l'ancienne mannequin, qui tient à sa réputation et à son image, a préféré décliner l'offe qui lui était faite. Elle a d'ailleurs expliqué dans une interview, les raisons qui ont motivé ce refus : "J'ai refusé Dostana parce que les relations interpersonnelles entre nous trois me mettent mal à l'aise. Maintenant qu'Abhishek et moi sommes mariés, ce genre de situation n'aurait pas fonctionné à l'écran et sur les plateaux de tournage le public ne peut pas me voir aimer deux hommes à la fois. Ce sont mes convictions personnelles, mais j'ai senti que ça ne passerait pas. "