Les amours de Hoppity le criquet et Douce, la fille d'un bourdon, sont troublées par la négligence des humains et le projet de construction d'un gratte-ciel sur leur territoire. L'héroïne est aussi menacée d'un mariage forcé avec Monsieur Scarabée.