Berlin, 1933. Une école, destinée aux enfants des résidents américains, jouxte une Horst Wessel Schule, où l'on enseigne à de jeunes recrues les rudiments de la propagande nazie. Au cours d'une bagarre entre les élèves des deux écoles, Karl, un jeune hitlérien, se laisse séduire par le charme et la forte personnalité d'une enseignante de nationalité américaine et d'origine allemande, Ana Miller. Lorsque la guerre se déclenche en Europe, Ana, considérée désormais comme allemande, est congédiée de l'institution américaine et contrainte de travailler pour le nouveau régime. Avec courage, elle refuse d'obtempérer et sur les recommandations de Karl, devenu lieutenant, est transférée dans un camp de travail. Son ex-supérieur hiérarchique, le professeur américain Nichols, se lance désespérément à sa recherche ....