Dick Tracy est chargé d'une nouvelle affaire. Des bijoux d'une grande valeur viennent d'être dérobés. Mais avant que le malfaiteur ait eu le temps de fuir, un mystérieux meurtrier l'a froidement assassiné, s'appropriant ainsi son butin. Il semble que le coupable ne soit autre que Cueball, un dangereux criminel. Pour en avoir le coeur net, Dick Tracy décide de demander la collaboration de sa petite amie, Tess. La belle aura la lourde tâche de se faire passer pour une recelleuse de bijoux volés. Malheureusement, le plan, échafaudé par le fin limier, échoue ....