Antonio Urbani, dit « Toto », est un cocher romain. Cet homme nourrit une forte antipathie pour les chauffeurs de taxis, d'après lui la cause de la disparition progressive des véhicules hippomobiles et de leurs conducteurs. Un de ces taxistes est son ex-ami Pasquale, avec son fils Roberto. Un jour, Toto prend en course une chanteuse de cabaret qui a hâte d'arriver à la gare pour prendre le train, et qui dans sa précipitation oublie dans le fiacre une valisette. Immédiatement après, Toto, sur le chemin de retour, est tamponné par la voiture conduite par Roberto.