La Californie au moment de la ruée vers l'or. Dans un village de chercheurs d'or, une troupe de saltimbanques assiste à l'assaut de la banque par un groupe de hors la loi. L'un d'entre eux est fait prisonnier : l'on découvre que c'est le fils du plusriche propriétaire terrien de la région.