Autour du film :

C'est le tout premier film parlant de Maurice Chevalier (qui a déjà près de 30 ans de carrière derrière lui). Il avait déjà tourné quelques films muets auparavant, sans aucun succès. Ce film est une grosse réussite aux USA, et il donne une image positive du Français moyen aux Américains. Chevalier incarnera ce rôle de Français moyen là-bas jusque dans les années 1950. À Paris, le film est également un succès: il est en tête d'affiche durant tout l'été 1929. Il faut dire qu'il est programmé dans la salle de cinéma Paramount, la seule ayant un système de climatisation: l'été 1929 fut particulièrement chaud, ce qui contribua au succès du film. La chanson Louise a été un énorme succès Outre-Atlantique.