Un privé vieillissant dur est engagé pour trouver et protéger un témoin gouvernemental disparu recherché par les gangsters. Le témoin est une belle femme française et même les flics ne peuvent pas faire confiance. L'affaire est difficile, mais Chandler l'est aussi.