A peine arrives de la campagne venezuelienne, Juana et son unique fils Juan rejoignent comme beaucoup la ceinture de misere qui encercle la moderne Caracas de 1957. De la province, ils n'apportent que pauvrete et ignorance pour affronter la ville, seul endroit qui leur reste pour survivre.