Le mariage de Les (Elliott Gould) et Katie (Diane Keaton) Bingham est en grande difficulté. Après s'être déjà séparé une fois, les deux conjoints se donnent à présent une nouvelle chance. Mais le cadre dans lequel ils vivent ne les rendent pas heureux. La chambre de leur appartement de New York est source de conflits. Les le trouve froid et Katie trop ferme. Avec leurs disputes récurrentes, c'est alors l'occasion idéale pour Lou Springer (Paul Sorvino), un avocat plutôt romantique, de séduire Katie. Voyant bien que Springer tourne autour de sa femme, Les va décider de partir avec elle en Californie rejoindre une thérapie de groupe pour couples en difficulté. Avant de s'en aller, Katie humilie Lou Springer puis fait le voyage avec son mari. Malgré des rapports compliqués, le couple trouve tout de même une solution et se réconcilie.