Dans un studio, sur un plateau, Emile et Patricia se rencontrent et sympathisent. Ensemble, ils décident de réfléchir sur les images, les sons et leur liaison. Parallèlement, ils s'interrogent sur la télévision, le cinéma, le langage, la voix, à la lumière de leur pratique révolutionnaire. Très vite, Emile et Patricia éprouvent le besoin d'oublier ce qu'ils savent et de repartir à zéro.