La genèse du film :
Dancing girls est né de la volonté du producteur Anthony Mosawi de faire faire un film "qui ait du sens, une belle histoire, une aventure humaine, un spectacle agréable à regarder." Après avoir lu plus de 600 scénarios, tous ou presque d'horreur, le producteur a souhaité trouver une histoire nouvelle, plus rare sur les écrans. Un film sur la danse s'est alors imposé à lui comme une évidence.
Darren Grant derrière la caméra :
Réalisateur de plus d'une centaine de clips et de publicité, Darren Grant, avec Dancing girls réalise son deuxième long métrage. En 2004, il passait pour la toute première fois derrière la caméra pour mettre en scène Diary of a mad black woman, adaptation de la pièce du même nom. Son approche personnelle de l'image et sa volonté de toujours illuminer les femmes à l'écran ont séduit Anthony Mosawi, satisfait d'avoir trouvé son réalisateur.
Le choix du chef décorateur :
Avant d'engager Ray Kluga comme chef décorateur, Darren Grant a dû rencontrer une dizaine de concurrents à Los Angeles. Si tous avaient du talent, aucun n'a réussi à séduire le réalisateur, selon qui, leur vision du film était insuffisante. C'est finalement au cours d'un entretien téléphonique avec Ray Kluga, basé à New York, que Grant a trouvé son chef déco. A l'issue de leur conversation, Kluga lui a fait parvenir un mail de 8 pages, dans lequel il développait sa vision du film. Il a immédiatement intégré l'équipe du film.
Le burlesque américain :
Afin d'amener quelque chose de différent au concept du film, Anthony Mosawi tenait à proposer un style de danse bien particulier. Le burlesque américain, entre théâtre et strip tease, a donc inspiré les mouvements des chorégraphes, qui en ont conservé la sensualité et l'aspect spectaculaire.