Un soir, chez les Dutaillis et leur hôte Gilbert Mauroy, arrive une jeune femme apeurée. Elle est immédiatement suivie par son mari assez violent qui l’emmène. Les Dutaillis et Mauroy apprennent par la bouche d’une servante que ce sont Mme et M. le baron de Thièvres qui habitent le château voisin de Chantelouve. Le lendemain, au château, tout s’explique. Le baron a tiré sur un homme qui rôdait sous les fenêtres de la baronne qui proteste de son innocence. Ce rôdeur, c’est Roger de Thièvres, le fils d’un premier lit. Roger alors lui avoue sa passion pour elle. La baronne avait demandé le divorce mais de Thièvres s’y était opposé. À ce moment, Georges Mauroy se présente au château et la baronne implore sa protection. Le baron consent enfin au divorce et Mauroy emmène la jeune femme. Mais le baron, mis au courant de l’amour que son fils éprouve pour sa femme, se lance à la poursuite de celle-ci. Au moment où il va tirer, un braconnier ayant aperçu le geste, le met en joue et tire.