Une inspiration familiale :

Un conte d'été polonais est en grande partie inspiré de la relation du réalisateur Andrzej Jakimowski avec sa soeur: "Il y a dans le film des motifs qui sont tirés directement de ma vie, par exemple la relation entre les deux personnages principaux est basée sur la relation que j'ai avec ma soeur. Mais en même temps ce film n'est pas une autobiographie, il est inspiré par la vie, en général, celle qui m'entoure."

Un réalisateur polyvalent :

Andrzej Jakimowski est avant tout auteur de documentaires, multi-primés dans différents festivals. A noter également, le réalisateur a auto-produit son premier film Plisse les yeux.