- Oeuvre de Marc-Durin Valois.

Adaptation :

Si le vent soulève les sables est l'adaptation du roman de Marc Durin-Valois, Chamelle. Ce roman, paru en France en 2002, a reçu plusieurs prix l'année suivante, dont le Prix des Cinq Continents de la Francophonie, de la National Culture et Bibliothèques, ainsi que le prix "Amerigo Vespucci".

Origine :

De son livre, l'auteur Marc Durin-Valois nous confie : "Chamelle est un livre qui ne m'appartient plus, que je n'ai jamais pu relire. J'ai été la main qui l'a écrit. C'est très particulier... Un écrivain est quelqu'un qui a un ego fort. Or, dans ce roman, j'ai simplement voulu faire passer une émotion et un message qui sont des souvenirs d'enfance, le souvenir de ces populations qui erraient dans une chaleur écrasante, ne possédant rien, privées de tout. Dire que ces gens-là existent. Et Marion poursuit par l'image ce travail et cette volonté. Un proverbe touareg dit : "Qui a fait le désert ?" et le vent répond "c'est moi". Et il se remet au travail parce qu'il n'arrête jamais."