Tomokawa, un policier oisif apprécié pour son efficacité à retrouver les chiens volés, voit sa vie basculer le jour où il rencontre Yoko, une adolescente de quinze ans. C'est la soeur de Sukemasa, un jeune homme un peu simplet dont il n'arrête pas de se moquer, mais il ne le sait pas encore ....