L'idée d'origine :

À l'origine du film, il y avait l'envie du réalisateur de raconter l'histoire d'un homme qui, au fur et à mesure de sa vie, devient tout à fait l'opposé de celui qu'il voulait être, au point d'en devenir violent. "L'histoire d'un tourment en somme" dit-il.

Le choix du titre :

C'est en regardant une photographie de Curtis que le réalisateur a eu l'idée d'intituler son film L'Eté indien. Elle représente un couple d'indiens Noatak dont le sourire semble les mettre à l'abri de tout. C'est précisément ce sourire que René a effacé de son couple.

Le décor des montagnes :

Comme dans ses films précédents, le réalisateur a tenu à tourner des scènes dans le Haut-Verdon, à La Foux d'Allos, là où il a grandi. D'abord parce qu'il aime inscrire ses personnages dans de grands espaces et aussi, plus personnellement, parce que cela lui permet de renouer avec ses racines et d'affronter ses démons passés.