Pour convaincre des confrères espagnols, un architecte américain décide de solliciter l'aide d'une interprète nommée Mari. C'est alors que cette dernière remarque que son ancien petit ami la suit alors qu'elle est en compagnie de l'architecte ....