Pigalle. Trois Américains font feu sur un passant. L'inspecteur Lorgnon a assisté au meurtre et il alerte la police. Mais à son retour, le corps a disparu. Peu après, Lorgnon est enlevé par les gangsters qui veulent savoir ce qu'est devenu le corps. Libéré, il ne sait que le numéro de la voiture des tueurs. Maigret mène l'enquête ....