Quatre pêcheurs sur le Tage à Lisbonne sont victimes d'une violente tempête. La marée est basse, et leur chalutier percute un banc d'huîtres. Deux d'entre eux décident de rejoindre une rive, tandis que leurs familles, inquiètes, bousculent la bureaucratie lisboète. Un seul homme gagne la rive, et donne l'alerte. Mais n'est-il pas trop tard ?