1988. Beko est arrêté à la place de son frère Cemal au Kurdistan de Turquie. Il parvient à s'évader et se rend, à la recherche de Cemal, d'abord en Syrie, puis en Irak, où la guerre Iran/Irak fait rage. Il ne parvient pas à retrouver Cemal, mais se lie avec Zinê, une petite orpheline réfugiée avec d'autres civils dans les montagnes.