N'xau raconte à quelques enfants de sa tribu comment Shirley, une jolie citoyenne de Hong-Kong, débarqua dans la savane africaine. Voulant la rattraper après son départ, il se trouva enfermé dans l'avion et débarqua à Hong-Kong, ville bouillonnante, bruyante et violente, tout le contraire de sa douce savane. Comment allait-il y survivre ?