Angelo est un agent de voyage rêvant de devenir scénariste pour la télévision. Nino est un policier très respecté. Maria et Gino, parents d'Angelo, ont émigré dans les années 50. Leur monde bascule lorsque leur fils décide de partir en appartement ....