Ben Archer n'est pas heureux. Sa mère, Sandy, vient de rencontrer un homme et il semble que ce soit du sérieux. Par crainte d'être abandonné, Ben essaye par tous les moyens de crever "la bulle d'amour" qui entoure sa maman. Mais après que Ben et Jack aient séjournés avec les "Eclaireurs Indiens", ils deviennent bons amis...