En plus de devoir constamment échapper aux singes Bandars, qui veulent faire de lui leur chef, le jeune Mowgli, l'enfant de la jungle, se retrouve traqué par quatre mercenaires. Tentant de déjouer leurs pièges, il doit, au péril de sa vie, sauver son ami le singe Timo, emmené par les Bandars dans le dédale de la mythique cité perdue ....