Buenos Aires, de nos jours. Juan et Marcos, deux escrocs minables, vont tenter le coup de leur vie avec une affaire pouvant leur rapporter plusieurs centaines de millions de pesos. Leur cible: une planche de timbres rarissimes (les Neuf Reines). Le commanditaire est un collectionneur vénézuélien pressé. Leur temps est compté: ils ne disposent que de vingt-quatre heures pour dérober les timbres et peut-être rafler la mise.