Tracey Flick se présente à l'élection pour le président du conseil des étudiants du lycée sans aucune concurrence. Mais le professeur d'éducation civique Jim McAllister ne l'entend pas ainsi. En partie pour rendre les élections plus démocratiques, et en partie pour satisfaire une vieille rancoeur envers Tracey, Jim propose au très populaire joueur de football Paul Metzler de se présenter également.