Un sidérurgiste au chômage part pour la Finlande avec sa famille. Deux autres zonards, un petit homme au visage singulier et sa brute philosophe de frère, croisent leur route. Au cours de ce voyage entre le feu et la glace, la famille du prolétaire se trouvera confrontée à d'autres destinées, de la plus douce à la plus violente ....