A la fin de l'été 1967, un couple adopte une jeune orpheline noire afin qu'elle les aide dans leur restaurant, leur propre fille les ayant soit-disant quittés pour aller soigner sa tante malade. Ils lui proposent de faire partie de la famille, contre un petit sacrifice : qu'elle tombe enceinte, mais pas pour de vrai, pour faire une blague !