Pedro de Vargas sauve la jeune paysanne Catana de l'inquisition, qui sévit au début du XVIe siècle en Espagne. Pour se venger, l'inquisiteur Diego De Silva fait incarcérer Pedro, qui aidé par Catana et Juan Garcia, parvient à s'évader, tue l'inquisiteur, prend la fuite et s'engage dans les troupes du conquistador Cortez ....