- Recherches historiques par Rosalind Shaeffer et Jo Frances James.

- Remake de Le brigand bien-aimé - Jesse James  .

Remake :

Il s'agit de la deuxième version du Brigand bien-aimé, la première ayant été signée par Henry King en 1939.

La colère de Ray :

Nicholas Ray voulait au départ construire son film en s'imprégnant de la nostalgie d'un célèbre folk song sur la légende des frères bandits. Il souhaitait également rythmer son récit avec les couplets de cette chanson. Malheureusement les producteurs recherchaient une approche historique du personnage de Jesse James, et provoquèrent ainsi la colère du cinéaste qui n'a pas participé au montage et à la fin du film.

Les Grands Criminels célèbres :

Jesse Michael Josepher Woodson James dit Jesse James (né à Kearney dans le Missouri le 5 septembre 1847 - mort à Saint-Joseph dans le Missouri le 3 avril 1882). Jesse James est l'un des plus célèbres hors-la-loi américain de la seconde moitié du 19 ème siècle. Meneurs du gang James-Younger, son frère Frank et lui-même sont à l'origine de nombreux braquages dans les banques et dans les trains. Jesse James meurt assassiné à l'âge de 34 ans, trahi par les membres de son gang.